En la Misión, Cristina investigará sobre cómo sucede y transcurre la noche normalmente. También visitará el Planetario, allí encontrará que hay lugares donde la noche dura más de lo normal. Por ejemplo en los polos la noche dura hasta seis meses, además cuando sale el sol, éste no se eleva totalmente en el cielo, sino que se ve como si estuviera pegado sobre la tierra y cortado a la mitad, es decir como media naranja. Es importante decir que en los Polos Norte y Sur, no se oscurece completamente ni el sol brilla con toda su intensidad. Algo impensado por nosotros.

Pedro, por su parte, hará un recorrido por nuestra ciudad, donde se encontrará que por la noche comienza un nuevo mundo, otras maneras de pensar, de vivir y de sentir. De igual forma, nos daremos cuenta de las diferentes actividades que se realizan en la noche de Medellín,  aquellas personas que trabajan, las que se divierten, juegan y en general todos los individuos que le sacan el jugo a este curioso, pero encantador horario.